Prevod od "ali činjenica" do Slovenački


Kako koristiti "ali činjenica" u rečenicama:

"Svestan sam, " reče major, "ali činjenica je... "da postoji brdo i momci koji će ga zauzeti."
"Zavedam se tega" pravi major, "a dejstvo je, da je tamle hrib in vi ste fantje, ki ga boste zavzeli."
Ali činjenica je da stvari nisu bile kako treba izmedju tebe i mene.
Toda dejstvo je, da najina zveza ni bila taka, kakršna bi morala biti.
Ali činjenica da Bog ne postoji, ne znači da on može da zauzme Njegovo mesto.
A kljub ugotovitvi, da bog ne obstaja-- še ne pomeni, da lahko on prevzame njegovo mesto!
Ali, činjenica je da je kriminal pao širom grada, i da naša policija naporno radi da tako i ostane, i nastaviće tako pod mojom administracijom!
To me žali. Dejstvo ostaja, da je nasilnih zločinov manj. Naša policija se trudi, da bo tako tudi ostalo.
Ali činjenica je da što više pričate o nečemu... što ne želite ili tome koliko je nešto loše. čitate o tome sve vreme, i kažete kako je sve to strašno. Stvarate još više toga.
Res pa je, da bolj, ko govorite o tem, česar nočete ali govorite, kako slabo je, berete o tem vsak dan in rečete, "kako strašno je", ustvarjate še več tega.
Znam da zvuči malo divljački, ali činjenica je u tome je da... mi treba...treba mi goo-gaa.
Vem, da bo slišati malo divje, ampak pomembno je... Potrebujem... Potrebujem goo-gaa.
Ali činjenica je da smo Biagio i ja, lovili i bili u priličnoj opasnosti tamo.
Dejstvo je, da sva z Biaggiem lovila. In zunaj je močno nevarno.
Sve je to bajno i sjajno, ali činjenica je, da Terija nije bilo briga za sve to.
Morda je res tako, toda Terry ni dal nič na to.
Ali činjenica da je on nije uzeta u obzir naše potrebe i potrebe ministarstva, ne znam.
Toda ker ni upošteval naših potreb in potreb cerkve...
Danbar nije rekla, ali činjenica, da je Feng potvrdio pranje novca, povećava fokus na Belu kuću.
Ni povedala. Potrdil je pranje denarja, zato je pod lupo Bela hiša.
Ali činjenica da vam to prolazi, dokaz je da postoji duboka naklonost koju ovdašnji stanari osećaju prema vama.
Ampak dejstvo, da ti je uspelo, je znamenje rezervoarjev naklonjenosti tvojih stanovalcev.
To je jedna od stvari o kojima ne volimo da mislimo, ali činjenica da se religiozne ikone i amajlije pojavljuju na instrument-tablama širom sveta odaje činjenicu da znamo da je ovo istina.
Je ena od stvari o katerih ne razmišljamo radi, ampak dejstvo, da se religiozne ikone in nalepke za srečo pojavljajo na armaturnih ploščah po svetu, priča o dejstvu, da se tega zavedamo.
Ali činjenica je da ja i dalje ne znam odakle ovi molekuli dolaze, sa kog otiska, i kome ti otisci pripadaju.
A resnica je, da še vedno ne vem, od kod prihajajo te molekule, s katerega prstnega odtisa in komu oba prstna odtisa pripadata.
Nećete ih tamo videti, ali činjenica da možemo da dođemo do tih podataka je sjajna.
Tam ga ne boste videli, a dejstvo, da lahko dobimo te podatke, je neverjetno.
0.58036589622498s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?